Yep most of this is crying out for a screen to view and manage your current population of dwarves which is going to get pushed up the roadmap priority list now. Similarly with tooltips to explain a lot of game functions. And I'm sure there'll be some imaginative ways to get rid of dwarves you don't like once traps and mechanisms are implemented :)