Yes, plots for animated movies totally work! And yes, you can do pixel art or any other style you like, a bunch of previous Week Sauce entries (my own included) have been done in pixel art. In general, if it removes a barrier or makes it easier for you to make your game, the answer is gonna be “yes, you can do that” 😆
Looking forward to playing your game. Cheers!