Linux build appears to be messed up. looks like you grabbed a non-related .x86_64 file (It has a modified date from Dec of last year) or it is corrupt or both.
attempting to run from the command line indicates multiple scripting errors and the game never starts.