I have no idea how you would do that (metroidvania is, but it's nature, a 2D video game), but it would be interesting to see you try! I mean, if you don't mind not 'winning' then I see no reason why you couldn't, as long as you give a detailed explanation of why this would qualify as a 'Metroidvania'