Make a Discord server. Nearly every gamer already has a Discord account (and likely also has a Steam account) so it is effectively frictionless to get feedback via this method. Discord has nearly replaced most game forums because of how easy it is to access on mobile regardless of where the person is accessing it from.