I managed to get the dice fully cover the hole where you are supposed to go through.
Thank you again for your response. That is actually a design flaw that i have to admit. But luckily it is technically possible to get the dice to move out the way you pushed it in by jumping against it several times. It is light enough to respond to the pushing. (That design flaw might get fixed in a possible "Post-GameJam-Update".)