I beat the game :D
Overall despite the lack of gamejuice or length, I think this was an amazing and unique game!
Firstly, the idea behind it is super unique and its concept is one of the best I've seen for a puzzle. I'm finally not playing a puzzle game about moving a die across a board and landing on the right side :D
Fixing dice by moving through portals is very cool and actually gives me that "A-ha" moment that mark talks about in his videos, unlike the other dice puzzles which are more hit-or miss.
This game is also the first which I haven't muted or turned the music off, because its very relaxing! Good choice of music, what and where did you get it from? :D
As you read in the 2nd line of the review, the game lacks game juice. I'd recommend having a particle trail when the player moves, some squishing/clicking effect when the red dot goes into the target, some effects when you teleport and maybe some sfx.
The length of the game could also have been longer, and I would have loved to see how far you could have taken this if it was a 72 hour jam instead of a 48 hour one, like 20 sided dice, multiple holes or even multiple dice?
Overall amazing game, excellent job!