Thank you for the feedback.
We know that the UI it's a little bit confusing, in fact we wanted to add an animation showing the movement of the player to make it clearer, but due to the time limit of the jam we didn't have the time to do it. We were thinking about implementing it when the Game Jam period will end though, with some other changes too.