Fwiw, if this is what you did, you can still complete the game now. Just not supposed to use the card from that spot. It starts pathing you and you scrape along the ship and enter the wrong room and it breaks. Just fly to the other side.
Thanks for the Patch, it works like a charm now and I've finished the game! Really wonderful experience and the ending was perfect. I love Star Trek references in there :)
