Thank you for the comment and the great feedback.
I am aware of the camera issue. It's something that was baked in from the start because I wanted to try a new way of loading rooms. In general when I started developing this it was just to try out some ideas I had for tech. (Mostly for one of the later abilities that you probably haven't gotten to yet) But as I went further with level design and story the room loading system got in my way a lot and I had to start designing around it. I did a lot of playtesting for it to make all the transitions as fair as I could but there are still some annoyances with it you are absolutely right.
Just believe me when I say that using a camera that's centered on the player causes more troubles than it's worth. I have tried it multiple times and never found a solution that I found satisfying.
One thing I can do, that I should have done earlier, is to get rid of the transition. It feels a lot nicer when the camera instantly jumps to the next room. I will probably include this in the upcoming update.
About the art thing you are of course right. The art is nothing special, but that's mostly because of a lack of time. I wanted to pack this game full of content and that didn't allow me to focus on art as well. Basically all of the art assets were done in less than two hours and I used ploygon2Ds everywhere I could to save time. But I paid attention to colors, and I think that's what mostly carries the visuals.
I could have teamed up with an artist but I just wanted to do this one solo. Maybe next time.
Also I have seen a lot of games made with godot in this jam. Nice to see the engine of my choice become so popular amongst indie devs.