Hello, there will be text file available in update v.6. You will be able to edit it the way you want.
Then I will need to send that TXT to you so you can add a new language, or it will be just a custom service for all who wants other languages?
There will not be a separate txt file available for download. It will most likely be available in Streaming Assets folder in game directory.