At this point, there are two other girls you can call at night.
Who and How I guess.
Keep playing through the story and the girls' individual stories. It should unlock for the other two eventually
I've completed everything and I can only invite asmedia though