Hello and apologies for that! The only way for me to fix it was to fully rework the controls script, and had no time left sadly :(
Thank you for checking it out, I'll make sure to check your game as well :D
