I'm not sure, unfortunately. You can check the readme file to see where the save files should be. You can try playing without using the itch client, and see if that works
I directly downloaded it this time, hopeful to see the save files where they should be^^
