You need to have the wulfrick event on the beach before talking with the leopard, after that he goes to the shiptown toilet's gloryhole as one possible encounter, same with the pink dragon (shiptown glory hole)
Ah thank you!
