good luck, hope everything goes well with this! im also glad i could inspire you to make your own version :)
hm... how about a different kind of crate that can be pushed by other crates, but not the player? i dont think ive ever seen anything like that before