Great game , tho I can't use the joystick of my Gamepad , only the D-Pad. I finished the crypt twice to buy all of the weapons , and had a lot of fun , I found the secret room "The name of the blessed will be reveal" , I also tried to translate the runic inscription on the gate but apparently , you inventend a rune the it's not a true runic phrase.
Thanks for the compliments! Someone else was having the same problem, but then the other way around. Can you tell us what controller you have, on which OS?
I used the controller Thrustmaster Dual Analgo 4 ; it's a ripoff of the Xbox controller but with all the button twisted , I played on Ubuntu 14.04
Hmm, that's quite an exotic combination :). We're using Rewired, which supports a lot of controllers. Unfortunately, not all controllers are known to be 100% compatible with every system. We'll update to a new version in the near future, hoping that that fixes it.
Cool that you've tried to translate the runic text... In the next update, there will be a different text on the wall. :)