Yep. WebGL is part of the HTML5 spec, i.e. basically Javascript. By all accounts, that's what Unity exports. So under "Kind of project" you have to pick HTML, not "Java applet", and upload an ordinary .zip archive containing the exported index.html file and the accompanying folders. There is no class name to worry about. Hope this helps!