I am a producer and game dev, the thing with original tracks is "atmosphere," you can create your own immersion based on a track and location.
There are a lot of contracts and royalties involved when using any other person work, so creating your own can be beneficial.