I got up to the sign that says "Experimental Findings: explosives and slime are a messy combination." Not sure if I can figure any more out.
You're doing well! That room is just for lore but you can continue westward.