## Viewing post in The Time Machine (Spectrum English Version) comments

Some wrong words have been used, but most noticable is that "P" is missing from "Power" when you are in the Time Machine in part 1. In part 2 it should be "The cell is empty" when David is not there, and not "Battery is empty" (and maybe it would be better with no picture, instead of the picture where he is still there ?). In part 2 the game freezes when selecting "You stand in front of the guns" and when your friend is killed, and you go back to the policestation, it is possible to go down and try to rescue him again. He will be alive again, you will get new time, and if you run between different streets several times, then the timer will mess up and you will get 255 seconds.

Thank you very much!! we are going to repair that puzzle and improve the language. You already know that due to the rush, the game has not been tested, but I observe that the errors are few and easily repaired. thanks!!

Is this the correct answer that is not working, or will I die by selecting this ?? Is part 2 possible to pass through now, as it is, or do I have to wait for your update ? Also in the beginning of part 1 this text would be more correct:

"A letter is on the bed"

"You go out of the bedroom"

Try to play again in phase 2 to avoid that error, it is possible to go to phase 3. Maybe it is possible to pass despite the failure of 255 seconds. I have to find a time to fix everything. Thank you very much for playing and for your suggestions, I am writing them!

Part 2:

It is possible to get 246 percent pressure in the Time Machine by pulling the lower pulley.

If you die and would like to retry, this is not possible, because you start in the inventory, and "Close inventory" is missing.

Part 1:

"You say he is working on an experiment" should be "You say you........"

Part 2:

"You stay away from the vehicles" should be "You step......."

If you speak to David just 1 time, then "Questions about the cell" will not be there, but if you then go to the garage, you will be able to select "You light the floor with the lamp" (that you have not got yet) and will get the message "The ground is dark, nothing can be seen" and get game over.

Part 3:

Same problem as in part 2 when restarting after dying.

You get info that "At dusk the moon shines" is the password. In the menu you can select this x2 times, but both answers will be wrong - you have to answer "At dusk shines the moon"

At some places "usas la pistola" and "pisas el acelerador" is not translated.

Level 3:

When the nazi blows up the truck, and everybody dies, you can go up and start another truck again with the compact key, and then Lieutenant Mary will be alive again.

Is level 3 possible to pass..??

When going back to Harry with the gun, after the truck has blown up, you can not open the inventory or speak to anyone, you can only select to go north. And you are always shot when trying to use the Time Machine... A bug ??

What to do, to complete this level, if it is possible to pass..???

Can you confirm it is possible to complete level 3 ??

On Tuesday I will finish an update with the bugs fixed. Thank you so much for everything!

You are welcome :)

I just finished an UPDATE >> 0.9.3

I think I have fixed everything you tell me. There may be one more error (even in grammar).

I have write your name as thanks within the game (intro) and here, in the description of this page also. Tell me if you want me this nick Spirit003 or another name. Thanks! And any error you see tell me because you help me a lot. I would like to make the game as good as possible in the English version. I'm sure there will be more updates. :)

I just finished an UPDATE >> 0.9.3

I think I have fixed everything you tell me. There may be one more error (even in grammar).

I have write your name as thanks within the game (intro) and here, in the description of this page also. Tell me if you want me this nick Spirit003 or another name. Thanks! And any error you see tell me because you help me a lot. I would like to make the game as good as possible in the English version. I'm sure there will be more updates. :)

I have now passed part 3, and are looking forward to check out part 4. I have found these bugs in your update:

Part 2:

You can not use the lamp anymore, so it is not possible to find the accreditation.

Part 3:

There are x 2 "At dusk the moon shines" in the menu, and selecting the first one will kill you.

Cap. Morris: "Well hurry up, we'll wait five five..." <-- 2 x "five"

The truck that the nazi blow up should first be available to pick up and drive again after using the time machine, but you can already use it again when going back to the time machine, and it will also be there again after leaving it and coming back after saving all the injured.

Fixed all this in the new version 0.9.5. Many thanks!

However, in Phase 2, the lamp was wrongly programmed before, it must be used when David gives it to you. Then you use it from the inventory in the place of the cars.

Now it is as it should be.

Test that everything works fine, please. And maybe we will make updates with possible improvements! Thank you!

In part 4 the numbers 2-6-4 does not open the reinforced door, no matter in which order you put them. Is this a bug ??

It is not a bug. you must find other numbers.

(1 edit)

Is part 4 working correct..?? where to get that other numbers ? You can use the rope to climb into the volcanic crater, and then you are given the code for part 5. So you do not get to unlock the door and use the micro drive cartridges...

Part 4:

"Los tentaculos a la muchacha" is not translated.

When saving Weena, and going straight into the dome afterwards, the text says that "Weena accompanies you", but she does not do that before speaking to her and selecting "come with me".

When at mountain wall with huge closed stone door, you can select "East" and "Este". "East" will give you the GL264 code, while "Este" will take you east.

You always hit a stalactite, which there is none of, when trying to throw the grenade.

Part 5:

When dying "Codigo XX" for part 5 is not translated.

When going down to the gigantic cauldron at the beginning, Weena is there, but isn't she locked up, and first assumed to be there the second time you go there ??

Every time using the M15 you are wrongly told that there are 0 bullets left.

You keep having the grenade in the inventory after this has been used.

When coming up from rope down to the lava "Oeste" is not translated, and when going west right before big earthquake "Oeste" is not translated again.

At the place with the gigantic cauldron for the second time, you get back to the stairs where you got the key. If you go up the stairs and then west, then the road will not be blocked, and the earthquake will come again.

At the end there are 2 x "You get on the machine". In the first Weena comes between, and in the second you get on the machine.

Epilogue:

Leonardo DaVinci: "Donót" should be "Do not"

At 1899 "retrocediendo" is not translated.

28 October 1898: "werenót" should be "were not", and on the next page "youúve" should be "you've"

23 October 1898: "itús" should be "it's"

"Leslie was recovering....I knew then that "she".." <-- "she" should be "I"

Dr. Preston: "I canút..." should be "can not"

When knocking at the door "Davyd" should be "David"

Leslie: "...which is how long Iúve been sick" should be "I've"

Final / Del juego: "he future" should be "The future"

Hello friend, I thank you for the great testing that you are doing. It's just what the game needed. Between your testing and the Jade's testing (in the Spanish version), you are helping me a lot.

I just updated with almost everything fixed. v 0.9.6.