The first password (around day 6 for everyone but Roswell i think) is different for each character and is found in the bad endings look for a word that stands out from the others.
Each password can usually be found in the bad endings and if it isn't in there it's usually in the same day you go to the vault.