The first two endings clued the third nicely. Well, for me. I'd say more, but I wouldn't want to spoil the enjoyment of others finding the third ending.
Once I did, I looked at the cover art again and realized why it was as it was.
The upside-down text trick (weird Unicode characters) has gotten old and new again several times, but I think it works well here!