hi and thanks for the interest in the jam. You can make the game in Spanish but you will be limiting the number of people that can play it and review it.
other better options are:
- use google translate or ask in the go godot jam discord server for help translating
- make a game using symbols like arrows, particles etc without any text