tried again, but that doesn't seem to be the main factor.
However, it seems that the collision system can't differentiate between vertical and horizontal collisions (meaning you can't jump from a corner because the raised step or wall that forms the vertical part is treated as a too-close-to-the-character ceiling)