Was skimming through posts and wanted to drop a comment! Good to see you guys are connecting, hopefully your collab will be in value for both of you! :)
Most people will usually use discord and dm each other through there. Also a great way to share assets, screens and live chat etc..