Hey! Completely agree with everything that you mentioned, will have to check out how that bug came about.
We unfortunately didn't get to test/balance our game too much, so there were issues like what you described. We did want to add more content, but since we ran out of time before we could complete the tutorial, and all extra scope stuff didn't happen either.
Thanks for the detailed feedback on our entry!