I just found where it is documented, on butler's usage page: https://itch.io/docs/butler/pushing.html#looking-for-updates