Whoops, I knew I forgot something in the tutorial! The new coin will replace the rightmost coin in the bottommost row, just like in MIE. In that last example, it would appear in the bottom right corner, thankfully continuing the chain.
Aha, I seeeee. Thank you for the explanation! c:
