I don't think that has anything to do with the game, but with OBS itself. You should be able to adjust the size of the window in the program.
I haven't used OBS in a while, but I think if you click on the preview window, there should be an option to adjust the size and position of the recording.
