Thank you for taking the time to play the game! The game was in fact made in 14 days because the jam deadline was extended.
You brought up some fair points in the end and I will work on them for future games (for example the XP from bosses and story pacing).
I'm very happy you liked it overall!