Yeah, I'm sorry, I ran out of time to fix that soft lock bug. :/
And I thought it would be immediately obvious which tool picks up the boxes, but you're right I shouldn't have assumed and instead shown the player the right tool.