I went right in Level 3's second screen and got thrown into something that seems to be a level editor?
whaat? that's not right. i'll check it out
an unfortunate bug. thx for catch.
repaired (i hope)