Yes, it was the new update. I didn't have a hard time differentiating who was talking (the colors helped in that regard). It's when I'm choosing my own responses. The way it's handled now is fine, but it would be quicker to know which dialogue choice you're picking if there was a small dot or something in front of the choice you're highlighting. Oh, another option is to maybe italicize the option you're highlighting.