The skill tree, not the window itself, can be moved by pressing the middle mouse button and dragging.
thanks
