thank you very much! your community copies have been added (+ i updated to match current sales)
for organisations, to be honest, i wouldn't know where to start! i wrote about it above, but i don't know much about marketing. it's mostly just me here putting the games together and that takes up most of the time/energy i have already. i think it's an avenue worth considering though.
I think there are wiki lists of similar games, having the game(s) on these might help more than writing to dozens, hundreds or more national or even smaller organisations.
But i think looking at the biggest organizations for the regions you have the game translated for might be a good thing, often smaller organisations use their information too.