I get the 'Checkpoint/Exit' option whenever I get too close to that enemy that shoots and walks on all fours.
you can't touch this enemy's, they do insta kill.