Thanks, glad you enjoyed it!
That hint is picked randomly from a set of a few, but I get the issue and I struggled with what to do about it for a while tbh. My main concern with moving it (to be above the colours door, for example) is that it would make it a bit too obvious imo. Since this is such a small game I tried to obscure the hints a bit!