I've pushed an updated version 0.9.3 with the deepest dungeon bridges fixed. However, I was unable to reproduce your bug with the Poofems encounter at the volcano fort entrance. Every variant of the event I've tested increments the quest variable and has Poofems appear at her next location in the Mystic Island jungle. In a similar vein none of her dialogue suggests she's in a house to the northwest. It says a jungle on an island to the north, perhaps that's where the confusion is coming from? I've tweaked the dialogue to make that slightly clearer, but otherwise the event remains unchanged. If you still believe the event is broken and have any further details please let me know. Thanks again for the feedback!
Well thats strange, i reloaded my save and in fact now poofers appeared in the jungle as should be. And in fact she tells to finde her in the north in the jungle. But i could swear that when i had that strange bug she tould to finde in the north west house. Good to know that my feedbacks helped somehow. I remember now that i also had a lot of trouble with the temple puzzle with that winter's wizard friend. Maybe because english isnt my mother language and i had some trouble understanding some text detals. Anyway, good luck and keep that good work!