For those wondering, "abat-jour" can be translated as "lampshade" in this context.
Uhhh I'm switching it, I wasn't aware of that translation
