Yep, you can upload new builds to your game page as long as it is either fixing game breaking bugs OR supporting more platforms :)