Thanks. The toggle function works great! I think there is still a logic bug, because it's rendering the same icon twice for strength and weakness, despite no element being assigned to both redundantly. See attached screenshots.
Oh that's true, sorry, i fixed that, please try again
Works great now! Thanks so much for making this plugin, and your willingness to fix the bug. :)