It would require rebuilding the pipeline (since people explicitly didn't want anything to do with UE4's BSP tools), and wouldn't support everything, but I can try and fork a build that does that.
Wouldn't happen overnight, though, so don't hold your breath.