Thanks for the detailed response.
I agree with your assessment here. The lack of blood was laziness in my part, but then again I finished the game without time to spare (due to unexpected change of plans). I initially wanted to build a second scene where there are visible blood instead. Telling the player outright that the blood leads to the right was neither natural nor subtle