Hey, thanks for asking! No don't worry about it, it's good for me to hear when people have the same problem again. It helps me know what priority to put it at. Unfortunately I'm not sure I'll be able to include it in the next update, but definitely the one after that.
In the meantime, if you want to try the game, you could add a QWERTY keyboard layout to windows so you can swap between the AZERTY and QWERTY layouts easily. (Then you'll be able to play with your AZER keys). Here's a link on how to do that.
Let me know if you have any problems with it (or if you use a different OS let me know and I can try and link you how to do that in there).