the fact that in this realistic war simulator the "dead" character can still talk, implies that he is not dead but in fact crippled for life.
yes but then he dies anyway
it is also possible the hearing loss of the other soldiers caused his crippled, limp body to be buried alive as his talking was unheard.
