It takes several steps to make string.  First, you need to build the "Bash Research Station" from the "Research" group of equipment.  The "Bash Research Station" is made with two logs and four planks.  Once it has been built, you need to use a shovel to dig up about 10 weeds.  Add the dug weeds to the "Bash Research Station" until the research has finished and the blueprint for the "String Maker" appears in the "Misc" group of equipment.  The "String Maker" is made with six planks, four poles, one gear, and one stone.  Once the "String Maker" has been built, you then add five dug weeds to it to make string.

I do not speak Portuguese, but I see that “Google Translate” says that “como pesquisar para ervas daninhas?” means something like “How do you research weeds?”  Below is the “Google Translation” to Portuguese of my answer above which I had posted to the question “How do you make string” last year.  I hope someone who speaks Portuguese can provide a better translation.

São necessárias várias etapas para criar corda. Primeiro, você precisa construir o "Bash Research Station" do grupo de pesquisa "Research". O "Bash Research Station" é feito com dois troncos e quatro pranchas. Uma vez que foi construído, você precisa usar uma pá para desenterrar cerca de 10 ervas daninhas. Adicione as ervas daninhas cavadas à "Estação de Pesquisa Bash" até que a pesquisa tenha terminado e o blueprint para o "String Maker" apareça no grupo de equipamentos "Misc". O "String Maker" é feito com seis tábuas, quatro pólos, uma engrenagem e uma pedra. Uma vez que o "String Maker" foi construído, você adiciona cinco ervas daninhas a ele para criar uma corda.