Doubt I will add anything that allows you to keep the baby. Though there will be some events in future where it is not taken off you by the hospital but given to someone else.
Customisation thing is a bug. It will be fixed in the next update.
And you can sleep nude right now unless there is a problem. But you need really high confidence to do so (50 for topless, 70 for nude I think)