I was able to finish it on the second game, but if I tried to gather wood twice in a row, the same thing happened. I had to do something else, then the wood gathering would happen automatically after.
Aside from this one glitch, this game is great fun. I like the style, and the progression of tools/houses. The music is very good, too.