did you finish the first map?
Because you get the first gun after talking to Boros (finishing the first map).
Maybe it should be more obvious ... 😅
Aaaah I feel silly now. I saw the controls on the main menu and assumed it was available from the start and that something was broken. Cheers!